新华社东京3月17日电 日本福岛县附近海域16日夜间发生的地震已造成4人死亡、97人受伤。日本福岛第一和第二核电站出现短暂局部故障，总体无异常。
福岛县附近海域当地时间16日23时34分（北京时间22时34分）和23时36分（北京时间22时36分）相继发生两次地震，震级分别达到6.1级和7.4级。
据中国驻日本大使馆17日上午消息，暂未收到我在日侨胞在地震中伤亡情况的报告。使馆正密切关注相关情况，全力做好地震相关应对工作。
福岛市一住宅墙体因地震受损（3月16日摄）。新华社/共同社
核电站“目前没有”发现异常
据日本原子力规制委员会17日凌晨更新的相关信息，福岛第一核电站和福岛第二核电站的部分机组乏燃料池冷却用水泵一度停止，后已全部恢复，没有对核燃料冷却造成影响。部分机组火灾报警器启动，但经确认均未发生火灾。此外，福岛第二核电站4个外部电源系统中的1个系统无法使用。
共同社援引东京电力公司的消息报道，受地震影响，福岛第一核电站内一座储存核污染水的水罐位置移动。
在宫城县石卷市，东北电力公司女川核电站已决定废炉的1号机组乏燃料池冷却用水泵一度停止工作，目前已恢复正常。
首相岸田文雄17日上午在国会参议院预算委员会会议上说，核电站“目前没有”发现异常。
新干线脱轨
受地震影响，东北新干线“山彦223号”列车16节车厢在福岛站至白石藏王站区间脱轨，所幸无人员受伤。日本铁路东日本公司宣布，受脱轨事故影响，东北新干线那须盐原站至盛冈站区间17日停运。
3月16日，日本东京JR横须贺线因地震停车，乘客被困车厢中（手机摄影）。新华社发（孙佳林摄）
据日本道路交通信息中心发布的信息，因地震后安全检查，东北高速公路、常磐高速公路以及磐越高速公路部分路段禁止通行。
多地停电断水
东京电力公司发布消息说，截至17日零时，该公司辖区内有200多万用户停电。截至17日上午，福岛县、宫城县等地仍有近4万用户处于停电状态。
福岛县、宫城县、岩手县等多地出现断水情况。福岛县教委宣布，由于地震造成部分校舍受损，该县85所县立高中和两所县立初中17日全部停课。
3月16日，在日本福岛县福岛市，便利店的商品因为地震掉落在地上。新华社/共同社
今后一周可能有地震
地震发生后，日本气象厅向福岛县、宫城县沿海地区发出海啸警报。宫城县的石卷港、仙台港分别观测到高30厘米及20厘米的海啸，福岛县相马港观测到高20厘米的海啸。截至17日5时，海啸警报被全部解除。
日本气象厅人员17日凌晨在记者会上说，今后一周仍可能发生震度为6强的地震，民众应警惕房屋倒塌、滑坡和雪崩等次生灾害，尽量远离危险环境。
核污染水受关注
2011年3月11日，日本福岛县附近海域发生9.0级特大地震，地震引发的巨大海啸袭击了福岛第一核电站，造成核电站1至3号机组堆芯熔毁。这是自苏联切尔诺贝利核事故之后最严重的核事故。
这是2021年1月8日拍摄的日本福岛第一核电站和核污水储水罐。新华社/共同社
福岛第一核电站内现有超过100万吨核污染水，全部储存在大型储水罐中。2021年2月13日，福岛县附近海域发生7.3级强震后，福岛第一核电站53个储水罐发生位移。东电和日本政府监管部门均称此事没有对核电站和外界造成影响，但同年2月22日从福岛县近海捕捞的一种鱼被检测出放射性物质超标。
日本政府2021年4月决定，准备将核污染水过滤并稀释后排放入海。这一决定遭到日本渔业团体、在野党以及国际社会的广泛质疑和反对。（记者：姜俏梅、华义、惠晓霜、郭丹；视频：王玉珏；编辑：马晓燕、王申、马骁）
新华社国际部制作
新华社国际传播融合平台出品
