中国作协“扬帆计划”已推动29部中国优秀文学作品出海-新华网
新华网 > > 正文
2024 06/21 08:53:10
来源:新华网

中国作协“扬帆计划”已推动29部中国优秀文学作品出海

字体:

   由中国作协主办的第二期“扬帆计划”文学沙龙日前在京举行。活动旨在通过探讨中国优秀文学作品的海外出版策略,助力当代中国文学扬帆出海,进一步向世界展示中国新时代的文学成就和当代中国人的精神面貌。

  
图为第二期“扬帆计划”文学沙龙现场。(中国作协供图)

  中国作协创研部主任何向阳介绍,“新时代文学攀登计划”自2022年启动以来,已推出42部作品。由中国作协与中国图书进出口(集团)有限公司合作实施的“扬帆计划”,作为“新时代文学攀登计划”开展对外推广交流的子计划,已助推29部作品与海外出版社签订100多项版权输出合同,覆盖26个语种。

  本次沙龙重点为入选“扬帆计划”的《登春台》《沿途》《云落》三部作品进行海外推介。作者格非、陆天明、张楚分享了小说创作的心路历程。来自世界各地的26位海外汉学家、出版人士代表与三位作家一道,以三部小说的内容为蓝本,讨论了中国文学展现的时代风貌、民族情怀、历史变迁等主题。

  与会专家们表示,文学作品的翻译、交流和对话,对文明交流互鉴具有重要意义,有助于展现可信、可爱、可敬的中国形象,推动中国文化更好走向世界。(记者余俊杰)

【纠错】 【责任编辑:常宁】