新华社哈尔滨9月5日电 题：一座废弃矿坑的“重生”
新华社记者刘羽佳、刘赫垚、杨琪
碧色的湖水清澈如镜，映照着落日余晖，如同一颗硕大的宝石镶嵌于群山峻岭间……难以想象，拥有这仙境般美景的地方，过去是一座废弃矿坑。
9月3日，游客在黑龙江省宝清县翡翠湖矿坑公园游玩。新华社记者 刘赫垚 摄
位于黑龙江省双鸭山市宝清县的翡翠湖矿坑公园，是当地因势利导、因地制宜的生态实践。据了解，这里以前是一座废弃露天矿山。由于原矿山责任人违规开采，造成山体裸露，原有地表植被破坏严重，边坡底部形成采坑，采矿剥离的固体废弃物大量堆放，环境被严重破坏。
在推进问题整改过程中，有人发现，区域内水体受矿物质影响呈碧绿、清澈状，且此处距城区较近，当地便决定“化腐朽为神奇”，将生态功能修复和资源开发利用有机结合，实施矿山修复项目和翡翠湖项目两期工程。
这是9月3日拍摄的黑龙江省宝清县翡翠湖矿坑公园景色。新华社记者 刘羽佳 摄
宝清县自然资源局副局长赵振平介绍，宝清县委县政府推动实施矿山修复项目，有效消除、规避了矿山内滑坡、坍塌等地质灾害隐患，通过危岩清理、土壤重建、植被恢复，防止水土流失，提升生态环境质量，增强区域生态屏障功能。
与此同时，积极规划并建设翡翠湖矿坑公园景区。景区内，帐篷营地、儿童乐园、卡丁车赛道等游乐设施一应俱全。
记者走进翡翠湖矿坑公园看到，学生们正在研学、玩耍；游客三五结伴在营地内喝茶聊天；一对新人在美景中拍摄婚纱照……曾经环境恶劣的“废弃之地”如今成为当地居民和游客休憩露营、休闲娱乐的好去处。据介绍，翡翠湖矿坑公园建成运营以来，共接待游客数万人次，带动旅游收入1200万元。
“这里真的太美了！”利用周末时间来此参加研学活动的宝清县第八小学学生王俊杰说，来的路上老师就说，翡翠湖随着温度的变化，一年四季都会呈现出不一样的色彩，“刚刚我也发现，从不同角度看，湖水的颜色不尽相同，真的好神奇。”
“废弃矿坑”变身“金山银山”。翡翠湖矿坑公园景区吸纳100余户脱贫户就近务工，拉动周边地区旅游经济发展，唤醒“沉睡”资源，提升“造血”能力，助力当地乡村振兴不断提档加速。
