卢戈市庆祝古罗马节

　　西班牙西北部古城卢戈共有19个民间社团，在古罗马节日期间表演不同的历史场景和故事，服装和道具都是他们自己制作的，政府只提供部分资金。

《环球》杂志记者/冯俊伟（发自马德里）

　　“你是火星之子，你是诗人心中的缪斯。”这是人们对西班牙西北部古城卢戈的由衷赞美。

　　米纽河和锡尔河像两条温柔的手臂，环抱着卢戈，而古罗马城墙则像一副巨大的圆形盔甲，严守着这座城市，两千年来未曾改变。

　　在古罗马人到达卢戈之前，那里生活着欧洲古老民族之一凯尔特人的分支——卡斯特乔人，后来古罗马人于公元前25年在这片300多平方公里的山丘上建立了城市，命名为卢戈，意思是神圣的森林和熠熠生辉的地方。

火星之子的传说

　　在古罗马神话里，火星神是战神和农业之神的象征。一日，火星神马尔斯派他的儿子奥曲来到地球的一片高地上，那里有两条水流丰沛的河流经过，正是现在的卢戈市所在地。奥曲红头发、高个子，得到当地人的喜爱和尊敬。

　　传说两千多年前，一场可怕的瘟疫席卷了欧洲，很多人因此死去，但是卢戈市的居民却幸免于难，因为奥曲懂得用草药治病。奥曲居住的洞穴入口处生长着一些绿草，他把这些草拔下来，分给当地的居民，并对他们说，把这些草药熬成汤，喝了就不会感染疾病了。村民按照他说的去做，每天喝草药汤，后来村里几乎没有人感染瘟疫，逃过了一劫。

　　古罗马人来到这片土地后，建造了一堵环绕城市的围墙，保护城内的居民。据说城墙建好后，人们就再没有见过奥曲了。传说是奥曲完成了使命，火星神把他召回了天宫。从那以后，每年夏至的晚上，组成城墙的花岗岩石块之间时而会发出明亮的光，灿烂夺目，而且一夜之间城里会开满紫色的花朵。人们认为这是奥曲当年种植的植物的花朵，便习惯收集这些花朵并把它们保存起来，预防瘟疫流行。

保存最完整的古罗马城墙

　　据介绍，卢戈城墙全长2140米，高约11米，厚为4.5米，当初从城墙向外突出的85个半圆形石堡现在仍保存50个。城墙开10座城门，上方是一条完整的步行道，走一圈需约30分钟。这个世界上保存最完整的古罗马城墙已被列入世界文化遗产名录。

　　古罗马人还在城里修建了桥梁、公路、水渠、浴池，发展了农业。许多古罗马遗迹，现在保存在卢戈省博物馆里。

　　进入新世纪以来，人们为了纪念城市丰富的古罗马文化遗迹和悠久的历史，每年6月连续4天在城里举办古罗马节，大街小巷都是身着盛装的人，有人穿着以狩猎为生的凯尔特人的服装，比如兔皮斗篷，有人身着古罗马人的盛装或盔甲，再现当时双方交战、谈判和签署友好条约的场景，每场表演都有故事情节，表演者就是城市的居民。

　　他们的表演是那么投入，让人深深感受到他们对自己城市的认同和自豪。无论是怀里抱着的几个月大的孩子，还是白发苍苍的老人，都置身其中。当然，节日期间最重磅的活动是品尝当地特色美食，其中最著名的是各种海鲜派和牛肉。这个节日每年都能够吸引五六十万人，而平日里小城常住人口不到10万人。

　　卢戈市长拉拉·门德斯对《环球》杂志记者表示，全市共有19个民间社团，在古罗马节日期间表演不同的历史场景和故事，服装和道具都是他们自己制作的，政府只提供部分资金。古罗马节到2021年已连续举办了20年，市政府希望能够把这个节日列入国家文化遗产名录，在尊重历史的基础上，将娱乐和文化相结合，并作为一个传统项目每年举办，吸引游客，带动城市的发展。

诗人心中的缪斯

　　西班牙诗人索兰在他的书中曾经说，卢戈是诗人心中的缪斯，给人带来生活的希望和灵感。

　　西班牙《加利西亚之声报》报道过在卢戈市出生的大卫·萨尔瓦多的故事。他今年49岁，是一名诗歌爱好者，笔名是埃福雷姆·大卫。他是一位企业家，在加纳利自治区有一家建筑公司，拥有几十名工人，先后从事建筑业有23年的时间。但是，2008年国际金融危机导致西班牙房地产业泡沫破灭，他在一夜之间破产，流落街头。后来，在红十字会的帮助下，他回到家乡，开始了新的生活，尝试着以写诗为生。目前，大卫已出版8本诗集，不仅养活自己，还能帮助女儿和孙辈。

　　大卫说：“我慢慢开始发表诗歌，2015年我参加了加纳利自治区举办的一次诗歌比赛，获得一等奖，受到很大鼓舞。”在书店、超市、书展或街头，他已经卖出了8000多本书。大卫表示，是家乡给了他创作的灵感和生活的希望。

　　西班牙中国传统诗词空中课堂主讲老师、中华诗词学会会员詹强在看到卢戈的介绍后，也欣然赋诗一首，名曰《临江仙·卢戈古城墙》：“古堡耳听金鼓，红香辉映蓝天。儿孙结彩举旗幡。风摧城傲立，月转爱相传。眼望教堂高耸，脚量圣道回还。细砖旧石筑遗篇。远洋通智慧，友谊报先贤。”

与秦皇岛因城墙而结缘

　　秦皇岛是国家历史文化名城，因秦始皇东巡至此派人入海求仙而得名，是中国唯一因皇帝帝号而得名的城市。秦皇岛还是中国近代旅游业的发祥地之一，汇集了丰富的旅游资源，气候温和，有“天堂之城”的美誉。明长城东端的一座关隘有“天下第一关”之称的山海关，就在秦皇岛。秦皇岛与卢戈因都有千年的古城墙，于2008年建立了友好城市关系。

　　据门德斯市长介绍，2008年她去秦皇岛签署了友好城市协议，“这既是两个城市之间的友好，也是文化、创新的结对，有利于国家间的协同发展。两个文明古国，有悠久的历史，更有光明的前途，希望今后双方继续文化、教育、经贸等方面的交流。”现在，卢戈与北京、上海和秦皇岛等城市都有经贸和文化等方面的友好合作关系。

　　据中国驻西班牙大使馆介绍，西班牙是中国在欧盟内第五大贸易伙伴。在全球贸易遭受重挫之际，中西贸易连创佳绩。西班牙希望双方扩大贸易与投资，推进港口物流、智慧城市、清洁能源等项目发展，加强同拉美、非洲第三方合作。西班牙目前主要向中国出口猪肉、火腿、葡萄酒、橄榄油、机床等产品。

　　西班牙西北部地区一直以多雨闻名，到处郁郁葱葱。两天的采访中小雨一直不断，但依然没有影响我们感受当地人的热情好客。门德斯市长希望，来年6月，有更多的人能来卢戈体验古罗马节的热闹氛围。

来源：2021年12月29日出版的《环球》杂志 第26期

《环球》杂志授权使用，其他媒体如需转载，请与本刊联系

本期更多文章敬请关注《环球》杂志微博、微信客户端：“环球杂志”