陶微微
大家好，我是来自天津海河传媒中心的记者，我叫陶微微。今天我为大家分享的题目是《“美美与共” 讲好中国故事》。
在2011年，我正式成为一名新闻记者，我采访工作的一个重要领域是国际传播，我也在国际传播的过程中充分感受到了中华文化的魅力。我想给大家讲讲两个外国朋友的故事。
第一个故事讲的是个俄罗斯姑娘，关于她的报道荣获了中国广播电视大奖。
2020年8月，天津“泥人张”世家在天津海信广场开设了全球首家快闪店。
令我意外的是，策展团队中有一位俄罗斯姑娘，她叫达妮娅。
喜欢中国传统文化的外国朋友不少，但愿意在老字号里打工的可不多。是什么吸引了达尼亚呢？
对达妮娅的采访我没有选择在古文化街的展馆，而是选在作坊里。伴随着泥土的味道，达妮娅对我说当她第一眼看到“钟馗嫁妹”这件作品时，好像被击中了一样，她想象不到泥巴做成的小人儿怎么会如此精美？对于一位非遗技艺爱好者来说，还有什么比在传承人身边工作更吸引人的呢？于是，达尼亚放弃了在俄罗斯高薪的珠宝设计师工作，进入中国老字号，负责展览策划、平面设计和网站管理。
我们采访时，达妮娅用俄语创作的新书《中国文化遗产：“泥人张”世家》即将出版。达尼亚对我说，在这里工作她很幸福。我们经常说文化自信，什么是文化自信呢？我觉得当外国人能把推广中国的传统文化当做自己安身立命的工作时，这就是最好的答案！
正是得益于这次采访，我受到了启发，开始关注我们身边的传统技艺，以及喜欢她的外国朋友。
现在我负责的天津经济广播《老外视线》节目推出了“外国友人探非遗”的活动，每个月我们都会带着外国友人体验一项天津的非遗技艺。
天津这些传承人非常欢迎，他们希望中国的传统文化，不管在哪种文化背景下，都能被理解，都能打动人！
通过这些活动，我认识了喜欢中国制香文化的韩国朋友千昌宁，喜欢毛猴技艺的伊朗朋友阿鲤，喜欢毛笔字的伊朗姑娘Maria,喜欢传统曲艺的俄罗斯帅哥安东，正在学习京东大鼓的巴西女孩艾茉莉，喜欢杨柳青木版水印的法国女孩Nion……
第二个外国朋友是个美国小伙子，关于他的报道荣获了中国新闻奖。
2021年5月16日，天津茱莉亚室内乐团登上国家大剧院，天津茱莉亚学院的常驻教师、作曲家尼科洛·安森的作品《乐子之无知》进行了世界首演。
令人惊讶的是，《乐子之无知》这一音乐作品的灵感来自于中国2500多年前的《诗经》，把古筝与大提琴、长笛还有室内打击乐配合起来，将《诗经·国风》中的《黍离》、《简兮》和《隰有苌楚》的词演唱出来。
对于很多中国人来说都很晦涩的诗经，这个美国作曲家能明白吗？对Nicco 的采访经历了三个多月。一次兴致正浓时，他用英文为我朗诵了诗经，我们一起来听一下。
我被打动了。没想到，英文版的《诗经》依旧意蕴悠长，流露着淳朴真挚的情感。我再次感受到了文化自信。
这篇报道在加拿大华语广播网FM105.9播出，受到了海外听众的欢迎，是音乐融合的最好注脚！
在今天讲述的最后，受Nicco 的启发，我也想以《诗经》中一个特别快乐的篇章来结束，它就是《鹿鸣》，描述了一个嘉朋满座的大Party：呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是将。人之好我，示我周行……
各美其美，美美与共，国际传播的本质也是如此，要追求快乐与和谐，让有意义的事变得有意思！
谢谢大家。
陶微微采访亚美尼亚留学生Anush，了解她的天津故事。
陶微微2014年全景天津天津周活动采访外媒记者。
陶微微组织外国朋友体验天津中药制作非遗技艺。
